Hỗ trợ đa ngôn ngữ

Phỏng vấn bằng ngôn ngữ thứ hai khó theo một cách rất cụ thể: bạn biết câu trả lời, bạn chỉ cần thêm một chút thời gian để sắp xếp nó. Chính khoảnh khắc đó là thứ trợ lý mang lại cho bạn.

Ngôn ngữ phỏng vấn

Hỗ trợ phỏng vấn thời gian thực và phỏng vấn mô phỏng khả dụng bằng:

Tiếng Anh · Tiếng Trung · Tiếng Nhật · Tiếng Hàn · Tiếng Tây Ban Nha · Tiếng Bồ Đào Nha · Tiếng Đức · Tiếng Pháp · Tiếng Việt · Tiếng Nga

Danh sách này áp dụng cho cả hai tính năng, nên bạn có thể luyện tập rồi thực hiện bằng cùng một ngôn ngữ.

Chọn ngôn ngữ của bạn

Đặt Ngôn ngữ phỏng vấn khi tạo phiên — nó nằm trong Cài đặt nâng cao cho một buổi phỏng vấn trực tiếp, và trên form thiết lập cho một buổi phỏng vấn mô phỏng. Lựa chọn của bạn sẽ được ghi nhớ làm mặc định cho lần sau.

Ngôn ngữ đó điều khiển việc nhận diện giọng nói và là phương án dự phòng cho mọi thứ AI tạo ra trong phiên, bao gồm cả báo cáo.

Vì sao không có "tự động nhận diện"

Nhận diện giọng nói cần được cho biết ngôn ngữ nào sẽ được phiên âm trước khi từ đầu tiên xuất hiện. Việc đoán giữa mười ngôn ngữ khiến bản ghi tệ hơn so với việc chỉ đơn giản chọn một ngôn ngữ — và một bản ghi tệ đồng nghĩa với một câu trả lời tệ, bất kể mô hình có tốt đến đâu.

Vì vậy, bạn cần chọn. Hãy chọn ngôn ngữ mà người phỏng vấn sẽ chủ yếu sử dụng.

Phỏng vấn pha trộn nhiều ngôn ngữ

Chọn một ngôn ngữ không có nghĩa là khóa câu trả lời vào ngôn ngữ đó. Nếu người phỏng vấn chuyển ngôn ngữ — một buổi sàng lọc bằng tiếng Nhật đột nhiên chuyển sang tiếng Anh cho phần kỹ thuật, một người phỏng vấn nói tiếng Trung hỏi một câu bằng tiếng Anh — câu trả lời sẽ theo ngôn ngữ của câu hỏi thực sự được hỏi. Ngôn ngữ bạn chọn là phương án dự phòng cho bất cứ điều gì không rõ ràng.

Dịch trực tiếp

Hai cài đặt tùy chọn, cả hai đều nằm trong Cài đặt nâng cao cho phỏng vấn trực tiếp:

• Tự động dịch — hiển thị câu hỏi của người phỏng vấn được dịch sang một ngôn ngữ thứ hai do bạn chọn, cạnh bản gốc. Hữu ích khi bạn nói được ngôn ngữ đó đủ tốt để trả lời nhưng vẫn muốn chắc chắn về những gì đã được hỏi.
• Câu trả lời song ngữ — trả câu trả lời bằng cả ngôn ngữ phỏng vấn và ngôn ngữ dịch của bạn. Đọc ngôn ngữ nào bạn xử lý nhanh hơn; nói ngôn ngữ mà người phỏng vấn đang dùng.

Phỏng vấn qua điện thoại

Phỏng vấn qua điện thoại dùng một đường thu âm khác và hiện chỉ hỗ trợ tiếng Anh và tiếng Trung. Mọi trường hợp khác chạy như một buổi phỏng vấn trực tuyến. Xem Trợ lý phỏng vấn.

Bài kiểm tra lập trình

Với Trợ lý Bài kiểm tra Lập trình, ngôn ngữ trả lời là ngôn ngữ mà AI dùng để giải thích — và nó mặc định theo ngôn ngữ giao diện của bạn, không phải ngôn ngữ của câu hỏi. Việc giải một bài toán lập trình bằng tiếng Anh trong khi đọc giải thích bằng ngôn ngữ của riêng bạn là trường hợp bình thường, không phải ngoại lệ.

Ngôn ngữ giao diện

Trang web và ứng dụng desktop của AceRound có sẵn bằng tiếng Anh, Tây Ban Nha (Mỹ Latinh), Bồ Đào Nha (Brazil), Nhật, Hàn, Việt, Thổ Nhĩ Kỳ, Trung giản thể và Trung phồn thể. Chuyển đổi từ bộ chọn ngôn ngữ ở cuối thanh bên.

Ngôn ngữ giao diện và ngôn ngữ phỏng vấn độc lập với nhau — một giao diện tiếng Thổ Nhĩ Kỳ với một buổi phỏng vấn bằng tiếng Anh là một thiết lập hoàn toàn bình thường.

Lời khuyên thực tế

• Luyện tập bằng ngôn ngữ phỏng vấn trước. Một buổi phỏng vấn mô phỏng bằng ngôn ngữ bạn sẽ thực sự được kiểm tra sẽ làm lộ ra những từ vựng bạn còn thiếu, trong khi thất bại vẫn chưa gây hậu quả gì.
• Thêm các thuật ngữ chuyên ngành vào bộ từ khóa của bạn. Tên công ty, tên sản phẩm và biệt ngữ kỹ thuật là những thứ nhận diện giọng nói dễ nghe sai nhất, ở bất kỳ ngôn ngữ nào.
• Đừng đọc câu trả lời y nguyên từng chữ bằng ngôn ngữ thứ hai. Đọc trôi chảy nhưng đều đều dễ bị chú ý hơn một giọng nói tự nhiên có chút accent. Lấy cấu trúc, dùng lời của chính bạn.